4 trails
| Name | Distance | Ascent | Descent | OpenStreetMap Relation |
|---|---|---|---|---|
| Avenue Kennedy | 1.7 mi | 72 ft | 36 ft |  19361687 |
| Boucle intérieure | 0.5 mi | 29 ft | 56 ft | 19361686 |
| Laison pont St. Pierre / Voie piétonne Neris | -0.0 mi | 0 ft | 0 ft | 19361685 |
| Contournement Ouest | -0.0 mi | 191 ft | 104 ft | 19361689 |